segunda-feira, 16 de agosto de 2010

Eu volto pra você...

*Tadução da música I turn to you *

Quando eu estou perdido na chuva,
Em seus olhos eu sei que eu encontrarei a luz
para iluminar meu caminho.
Quando eu estou assustada, perdendo a razão,
Quando meu mundo está ficando louco,
você pode transformá-lo abrangendo-o.
E quando eu estou pra baixo você está, empurrando-me para o topo.
Você sempre está dando-me tudo que você conseguiu.
Para um protetor da tempestade,
Para um amigo, para um amor que me mantenha segura e aquecida,
Eu volto para você
Para a força ser forte,
Para a vontade continuar,
Por tudo que você é,
Por tudo que é verdadeiro,
Eu volto para você .
Quando eu perco a vontade para vencer,
Eu apenas estendo a mão para você e
eu posso alcançar o céu outra vez.
Eu posso fazer qualquer coisa,
Porque seu amor é tão surpreendente;
Porque seu amor inspira-me.
E quando eu preciso de um amigo, você sempre está do meu lado.
Dando-me a fé que move-me atráves a noite.
Para um protetor (para um protetor) da tempestade (da tempestade),
Para um amigo,Para um amor que me mantenha segura e aquecida,

(para um amor que me mantenha segura e aquecida)
Eu volto para você. (Eu volto para você)
Para a força (para a força) ser forte,
Para a vontade continuar,
Por tudo que você é,
Eu volto para você
Para os braços que são meu abrigo durante toda a chuva,
Para a verdade que nunca mudará,Para alguém de quem depender,
Para um coração ao qual eu possa confiar qualquer coisa,
Para aquele que eu possa retornar; (Eu volto para você)
Para um protetor da tempestade;
Para um amigo; Para um amor (que me mantenha segura e aquecida yeah yeah)que me mantenha segura e aquecida,
Eu volto para você. (Eu volto para você)
Para a força (para a força) ser forte;
Para a vontade continuar;
Por tudo que você é; (Tudo que você é)
Por tudo que é verdadeiro;
Por tudo que você é;
Por tudo que é verdadeiro,
Eu volto para você...


*Christina Aguilera*

Nenhum comentário: